This will grow over time however here are logs for the likes Exchange DPM etc….. using a program called CMTrace which is bundled with SCCM, you can download the management pack also if you don’t have a SCCM solution to get this tool here
CMTrace is a real-time log viewing tool that knows when good and bad things happen, errors colour, being “red” warnings “yellow” information “white”. It installs to \Start Menu\Programs\Microsoft System Center 2012 SP1\Configuration Manager Toolkit
Logs to look out for
Exchange Logs – the VXX is version then either 14,15 etc…
Connectivity – c:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\VXX\TransportRoles\Logs\Connectivity
Tracking messages – c:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\VXX\TransportRoles\Logs\MessageTracking
Agent Log (Spam) – C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\VXX\TransportRoles\Logs\AgentLog
DPM Logs
Variety of Logs – C:\Program Files\Microsoft Data Protection Manager\DPM\Temp
DPM Logs – C:\Program Files\Microsoft System Center 2012\DPM\DPMLogs\DataProtectionManager-KBXXXXX.log
DPM Agent Logs – c:\Program Files\Microsoft System Center 2012\DPM\DPM\Temp\DPMRAXXX.log
Local DPM Agent Logs – c:\windows\temp\MSDPMAgentBootstrap0Curr.errlog